Всі рубрики:

Трапані — це чарівне портове місто на західному узбережжі Сицилії, яке відоме своєю формою серпа та багатовіковою історією видобутку солі. Прогулянка його історичним центром дарує відчуття справжньої італійської автентичності завдяки бароковій архітектурі та затишним вуличкам. Поряд із містом розташований міжнародний аеропорт Трапані, що робить цей регіон надзвичайно доступним для мандрівників. Це зручний транспортний вузол, з якого легко дістатися як до знаменитих соляних па

Палермо — це лише початок. Справжня магія Сицилії ховається зовсім поруч! Я зібрала для вас 12 неймовірних локацій, кожна з яких ідеально підходить для денної вилазки. ​Важливо: вам не потрібно обирати щось одне! Багато з цих місць розташовані зовсім поруч, тому їх легко поєднати в одну мандрівку. ​Мій топ-12 локацій: ​Цей список — чудовий фундамент для ідеальної сицилійської відпустки. Щоб ваша подорож пройшла максимально насичено, я розширила опис кожної локації практичними

Сицилія — це острів, де кожен знайде свій ідеальний берег: від «карибських» пісків до драматичних скель. Сицилія має унікальне географічне положення — її омивають одразу три моря: Тірренське, Іонічне та Середземне. Багато хто недооцінює масштаб острова, вважаючи, що його можна об’їхати за день. Насправді Сицилія — це найбільший острів Середземного моря . Загальна площа приблизно 25 711 км² . Для порівняння - це як три Чернівецькі області або трохи менше за Київську область.

Плануєте поїздку до Долини храмів (Valle dei Templi)? Це місце неймовірне, але якщо приїхати сюди без підготовки , можна замість насолоди отримати сонячний удар і дику втому. Територія величезна, а тіні майже немає. Влітку тут дуже сильна спека. Скільки разів я бачила бідних туристів, які в +35 повзуть угору по Долині храмів з червоними обличчями... не робіть так! Як гід, що знає Сицилію вздовж і впоперек, ділюся схемою , яка збереже ваші ноги й нерви. Долина храмів — це довж

Шопінг-рай у центрі острова Якщо ви плануєте подорож на Сицилію, залиште один день для «полювання» за брендами. Sicilia Outlet Village  — це єдиний на острові аутлет преміум-класу, побудований у вигляді затишного італійського містечка під відкритим небом. Понад 140 магазинів зі знижками від 30% до 70%  чекають на вас майже цілий рік. Їхати з Палермо сюди півтори години. Які бренди? Аутлет розділений на зони — від важкого люксу до спортивного мас-маркету: Люкс:  Gucci, Prada,

Чефалу — це кохання з першого погляду Знаєте ці місця, куди приїжджаєш і одразу хочеться викинути зворотний квиток? От Чефалу — саме таке. Це не просто чергове містечко на Сицилії, це концентрація італійського щастя. Тут все якось правильно: вузенькі вулички, де між будинками сушиться білизна, запах свіжої випічки з кожної пекарні та море, яке підходить впритул до середньовічних стін. Вулички настільки вузькі, що сусіди з протилежних будинків можуть буквально потиснути один о

Якщо ви зараз у Палермо або плануєте бути тут найближчим часом, обов'язково зазирніть у Королівський палац. Palazzo dei Normanni — це взагалі одне з моїх улюблених місць, але зараз там відбувається щось особливе. У залах герцога Монтальто відкрили велику виставку «Скарби імпресіонізму: Моне та Normandia» , і це саме той випадок, коли мистецтво минулого століття відчувається неймовірно актуальним та живим. Сама виставка триватиме з 11 лютого до 28 вересня 2026 року . Тож часу

Подорож Сицилією на авто, або все про трасу А19 Палермо - Катанія. "Ми вже на виїзді, будемо за годину!" — фраза, від якої у мене як у гіда в Палермо починає трошки сіпатися око 🤪. Уявіть ситуацію. Я якраз збираюся виїжджати з дому на зустріч із туристами. Мені ж іще треба самій доїхати до центру, знайти там місце для парковки (а в Палермо це той ще квест) і встигнути вчасно на місце зустрічі. І тут отримую повідомлення. Мовляв, ми вже в машині, скиньте точку парковки пору

ZTL у Палермо Якщо ви плануєте подорож до Палермо на авто, перше, що треба вивчити — це правила ZTL Centrale . ZTL - це ЗОНА ОБМЕЖЕНОГО РУХУ, яка охоплює весь історичний центр. По периметру зони можна їздити. Коли діють обмеження? В Палермо діє як денна, так і нічна ZTL. Розклад (станом на 2026 рік) Денна зона ZTL діє ( в'їзд   обмежено) за наступним графіком: з понеділка по п'ятницю :  з 08:00 до 20:00 Нічна ZTL: п'ятниця: з 23:00 до 24:00 субота :  з 23:00 до 06:00 неділя

До того, як Сицилія стала асоціюватися з похмурими тінями мафії, вона сяяла золотом родини Флоріо. Це був час, коли острів правив світом через інтелект, морські флоти та неймовірну розкіш , а серцем цієї імперії була донна Франка  — жінка, чия краса засліплювала королів, а доля стала нагадуванням про те, що золото не гарантує щастя. Історія сім’ї Сім’я Флоріо пройшла шлях від бідних калабрійських торговців спеціями до наймогутніших промислових магнатів, які фактично керували

Китайський палац у Палермо - це китайська пагода в серці Сицилії. Таємна резиденція королів, де обіди з’являлися з-під землі, а стіни ховають секрети Наполеонівської епохи. Це колишня королівська резиденція династії Бурбонів, розташована на межі парку Фаворіта . Побудований наприкінці XVIII століття, палац є видатним прикладом стилю «шинуазрі» (китайщина), який був шалено популярним у тогочасній Європі.  Зовні це суміш неокласики та східних мотивів з характерними пагодоподібн

Більшість туристів обмежуються стандартним маршрутом: величний Кафедральний собор , магічна П’яцца Кватро Канті  (Площа чотирьох кутів), "золотий" Королівський Палац та легендарний Фонтан сорому . Це база, яку неможливо оминути. Але Палермо — це місто-айсберг, і найцікавіше приховане під водою. Якщо ви готові зазирнути за лаштунки «туристичних листівок», ось мої особисті рекомендації місць, які незаслужено залишаються в тіні: 1. Палаццо Абателіс (Palazzo Abatellis) Це не про

Тиша ораторії Святого Лаврентія. Темрява, з якої виринає світло. Караваджо, який ніколи не був "спокійним". Ця сцена про народження, але відчувається як щось тривожне. Дуже людське. Дуже земне. Ніби ти не глядач, а випадковий свідок. Палермо бережно показує цю картину — на тому самому місці, де вона була задумана. Є лише один нюанс... ​Якщо ви думали, що найцікавіші детективні історії відбуваються в кіно, то ви просто не були в Ораторії святого Лаврентія в Палермо! ​Уявіть: в

Загальна історія палацу Королівський палац у Палермо, відомий також як Palazzo dei Normanni  або Palazzo Reale , є найстарішою королівською резиденцією в Європі . Він розташований на найвищому пагорбі Палермо і має багатовікову історію, що віддзеркалює культурне змішання Сицилії. Цей комплекс виник на місці стародавніх укріплень фінікійців і пунических часів, а згодом перетворився на арабську фортецю Qasr  у IX столітті під час мусульманського панування. У 1072 році нормани з

🌋 Етна — це не просто гора, це найвищий і найбільш активний вулкан  на європейському континенті, розташований на східному узбережжі острова Сицилія. Цей природний гігант, визнаний об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО , є унікальним для вивчення, оскільки він перебуває у стані постійної активності вже сотні тисяч років. Геологічні факти та змінна висота Етна є класичним стратовулканом  (або композитним вулканом) з надзвичайно складною структурою. Його висота постійно змінюєт

Палермо зустрічає подію епохального масштабу ! До Королівського палацу (Palazzo Reale)  столиці Сицилії прибула одна з найбільш інтригуючих робіт італійського Відродження — «Христос, що несе хрест, Джустиніані»  роботи геніального Мікеланджело Буонарроті . З Осаки до Сицилії Ця робота – справжня світова зірка. Вона щойно прибула до Палермо з Осаки, Японія , де була представлена на міжнародній виставці. А до цього її бачили у Лондоні, Мехіко та Берліні. Де і коли можна побичит

Як гід, я бачила багато, але історія, яка трапилася з моїми туристами на Сицилії нещодавно, стала класичним прикладом того, як не варто  починати свою відпустку. Туристи прилетіли до Палермо вечірним рейсом, повні ентузіазму. На жаль, проігнорувавши мою пораду про попереднє бронювання трансферу, вирішили "зекономити час" і взяти таксі прямо на виході з аеропорту. Що трапилось?  Дорога до їхнього готелю в центрі зайняла лише 25 хвилин. Але коли водій озвучив фінальну суму за л

Чи готові ви вирушити в місце, де сама атмосфера зберігає відбиток минулого? У сутінках глибоких підземель, під гучною луною кроків, ви побачите моторошні, але заворожуючі силуети. Тут, у багатовікових коридорах, час зупинився для близько восьми тисяч бальзамованих тіл . Це не просто цвинтар, а справжній "музей" з експонатами, що стоять "напоказ" у своїх поховальних нішах. З XVI століття це місце було останнім притулком для сицилійської еліти: духовних осіб, аристократів, пре

#Палермо #Традиції

Ренато Гуттузо, що народився в мальовничому містечку Багерія поряд з Палермо, де, до речі, народився і знаменитий режисер сицилієць Джузеппе Торнаторе, прославився своїми яскравими і емоційними творами, в яких відобразилася вся пристрасть і колорит його рідного краю. Сицилія з її багатою історією, контрастними пейзажами та самобутньою культурою справила величезний вплив на творчість художника. Картина «Вуччерія», створена у 1974 році, — це не просто зображення ринку, це пульс